“漫游未来故土”计划｜寻找“牧民”！

全球化进程中的中国面临着众多挑战。其中之一，便是高速发展的一线城市与其他地区日渐拉大的城市差距。改革开放以来，在社会和经济利益的驱动下，国内一线城市迎来大量游民，他们大多来自经济相对落后的地区。伴随着城市的不断发展，一线城市的人口迁移体量和流量也进一步增加。其中，出现了一个出于“觅食”需要的新群体——“游牧青年”。

他们多以房客的身份在城市里生活，在各行各业施展拳脚。长期生活在同一个地方的情况在他们身上已很少发生，他们更多的是不停地寻找下一个“草肥水美”的目的地。家乡似乎已不存在他们的字典里，故土一词或许也会从此消失在他们的历史中。

China in the process of globalization faces many challenges.  One of them is the gap between the fast-growing first-tier cities and other regions.  Since the reform and opening up, driven by social and economic interests, domestic first-tier cities have ushered in a large number of immigrants, mostly from relatively economically backward regions. With the continuous development of first-tier cities, the population of immigrants has increased rapidly. There is a new group in the city which is for the sake of “foraging”. They are the “nomadic youth”.

They live in the city as a tenant and play a role in all walks of life.  The situation of living in the same place for a long time has rarely happened to them. They are more and more constantly looking for the next destination of “grass and water”.  The hometown seems to be no longer in their dictionary, and the word homeland may disappear from their history.

“漫游未来故土”艺术实验计划将以能够保存且便携的织物－白床单－作为载体，通过在白床单上留下痕迹和快递的方式，在国内游牧青年个体和群体之间，构建相对永存的“未来故土”－一次共同记忆。

 The “Roaming the wonderland of the future” art experiment plan will use the fabric-white sheets that can be preserved and portable as a carrier to create a relatively permanent existence between domestic nomadic youth individuals and groups by leaving traces and express on white sheets.  "The wonderland of the future" - a common memory.

寻找牧民

Looking for herders

参与者需符合以下条件

1.具备“游牧”特点，并对此次活动主题感兴趣（游牧即不定居、常出差等等）

2.青年（20-44周岁）

3.对当代艺术感兴趣

4.愿意线上沟通与分享

符合以上条件即可获得“牧民”称号。

1. Have the characteristics of “nomadic” and are interested in the theme of the event (nomads are not settled, frequent business trips, etc.)

 2. Youth (20-44 years old)

 3. Interested in contemporary art

 4. Willing to communicate and share online

 If you meet the above conditions, you can get the title of "herder".

After confirming the identity of the pastoralists by Inyiu, Participants can join the Domestic Roaming network group, when the number of herders exceeded 20 and was distributed in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen and other cities, white sheets - "The wonderland of the future" began the journey, it will be  2019.11.18 to 2020.4.30 - about 5.5 months, roaming between herders.

每一位牧民都是“未来故土”的构建者。当“未来故土”到达牧民手中时，参与者对其留下任何痕迹，并做影像、摄影、录音等任何方式的记录，共享在群组内。完成后寄出至群组内的下一位牧民手中。最终“未来故土”回到计划发起者Inyiu手中。

（活动期间，Inyiu会在群组内暗中观察，选拔出好牧民，颁发好牧民证书，并邀请他们参加另外的神秘计划。）

Inyiu将在2020年4月30日当天，在公众号和微信群组内公布“未来故土”最终曝光时间，预计将在六月中旬与牧民见面。

 Every herder is the builder of the "The wonderland of the future”.  When the “The wonderland of the future” reaches the hands of the herdsmen, the participants can leave any traces on it and record it in any way such as video, photography, recording, etc., and share them in the group.  Upon completion, mail it to the next herder in the group.  In the end, the "The wonderland of the future" returned to the hands of the plan sponsor Inyiu.

 (Inyiu will observe in the group during the event, select good herders, issue a good herder certificate, and invite them to participate in another mysterious plan.)

 On April 30, 2020, Inyiu will announce the final exposure time of “The wonderland of the future” in the public and WeChat groups, and is expected to meet herders in mid-June.

报名方式

另外，欢迎牧民志愿成为牧民干部，协助Inyiu追踪“未来故土”的踪迹，以及线上引导牧民们的构建工作。有意者可添加微信，成为准牧民后，表明意向。

In addition, the pastoralists are welcome to become pastoral cadres, assist Inyiu to trace the traces of “The wonderland of the future”, and guide the construction of herders online.Interested parties can add WeChat to become a prospective herder and show their intention.

Related consultations can be directly launched in the WeChat public account dialog box.

跟踪最新相关消息